A sua casa está sempre em sintonia consigo
Simplifique a vida diária com um controlo intuitivo na ponta dos dedos. Utilize a app da Miele* para pré-aquecer o forno enquanto regressa a casa ou para verificar quando a máquina acabou de lavar a louça. Receba notificações úteis, informação sobre energia e recomendações personalizadas de produtos. Pode mesmo encomendar rapidamente acessórios compatíveis. Tudo num só lugar, à sua medida.
Saiba mais sobre a App da Miele
Com a app da Miele* é como ter os seus eletrodomésticos no bolso, tudo sob controlo e muito simples. Ponha a máquina de lavar louça a funcionar a partir do sofá depois de um magnífico jantar ou ligue o exaustor para refrescar tranquilamente o ar. Tudo controlado com um só toque, esteja onde estiver.
Viva de forma mais sustentável sem ter de pensar nisso. Cada ação conta: desde a escolha de um programa ecológico para a sua máquina de secar roupa até descobrir receitas sustentáveis na app. Controle o seu consumo de energia na app da Miele* ou peça uma atualização instantânea ao seu assistente de voz**. É uma forma mais inteligente de cuidar da sua casa e do mundo à sua volta.
Desde programas automáticos que se ajustam às suas necessidades até uma simples encomenda de acessórios e produtos essenciais, a app da Miele* ajuda-o a estar sempre um passo à frente. Obtenha atualizações remotas do software, utilize o comando por voz para obter ajuda quando tiver as mãos ocupadas e desfrute de uma maneira mais inteligente de gerir a sua casa, com facilidade, confiança e tranquilidade.
Basta dizer, a assistência de voz responde
Com a assistência de voz** da Amazon Alexa ou do Assistente Google, pode iniciar programas, alterar regulações ou verificar o estado dos aparelhos apenas com a sua voz, facilitando ainda mais a sua rotina. Em alguns modelos, pode abrir a porta do forno ou do frigorífico com um simples comando de voz. A informação visual apresentada nos visores compatíveis proporciona-lhe uma segurança adicional. É simples, intuitiva e inteligente.
Para a Miele, a tecnologia inteligente é a nossa natureza. Pergunte ao seu assistente de voz sobre as atualizações de energia em tempo real ou consulte a app da Miele para obter um resumo claro. É uma forma simples de estar atento, utilizar a energia de forma eficiente e tomar decisões mais conscientes e deixar o seu dia fluir.
Cozinhar é mais fácil do que nunca com o comando por voz, mesmo quando tem as mãos ocupadas. Em alguns fornos Miele, é possível abrir a porta através de um comando de voz ou monitorizar o processo de confeção através de uma câmara integrada no forno, cuja imagem é visível no Amazon Echo Show ou no Google Nest Hub. Trata-se de uma ajuda inteligente e integrada em cada passo na cozinha, mesmo quando está noutra divisão ou em viagem.
Deixe que o seu assistente de voz o ajude na lavandaria. Com Miele Skill, pode pedir à Alexa dicas avançadas sobre como lidar com nódoas difíceis ou receber lembretes quando uma carga termina, para que a sua roupa permaneça sempre fresca. Trata-se de um apoio inteligente que facilita o tratamento da roupa.
Integração Smart Home
Ligue facilmente os seus aparelhos Miele ao seu sistema Smart Home existente. Com a interface Miele Cloud, a integração é simples e intuitiva, oferecendo diversas maneiras de como automatizar tarefas diárias e personalizar a rotina doméstica.
Imagine começar o dia com as luzes a acenderem-se suavemente, o rádio sintonizado na sua estação favorita e a máquina de café já a preparar o seu cappuccino preferido. Com a Miele e a integração Smart Home, a rotina matinal transforma-se no melhor momento do dia.
Consuma energia quando for mais rentável ou quando esta provier de fontes sustentáveis. Com o apoio do seu sistema fotovoltaico ou de uma tarifa horária de eletricidade, a máquina de lavar roupa, a máquina de secar roupa ou a máquina de lavar louça podem ser ligadas no momento certo, de forma automática, através de um gestor centralizado de energia que ajuda a reduzir os custos e a pegada de carbono.
Quer criar experiências domóticas personalizadas? A Miele simplifica a integração. Visite a nossa página dedicada aos programadores para aceder a todas as ferramentas, documentação e guias necessários para ligar eletrodomésticos Miele às suas aplicações.
Eletrodomésticos com conectividade
- Descubra eletrodomésticos com conectividade
- Descarregar a partir da App Store da Apple
- Descarregar a partir da Google Play Store
Uma vez Miele, sempre Miele.
Perguntas frequentes
Sim, a proteção dos seus dados é uma das nossas principais prioridades. Por isso, utilizamos o Transport Layer Security (TLS), um protocolo de encriptação utilizado para a transferência segura de dados pela Internet, e atualizamos periodicamente os nossos protocolos de encriptação para cumprirem as normas de segurança mais recentes.
Para utilizar a app da Miele e controlar os seus aparelhos ligados em rede, é necessária uma conta de utilizador pessoal. Esta conta está protegida pela sua própria palavra-passe, o que ajuda a evitar o acesso não autorizado aos seus aparelhos.
O módulo de comunicação instalado no seu aparelho Miele ligado em rede também recebe atualizações periódicas do software para garantir a conformidade contínua com as práticas de segurança atuais. Para isto também se utiliza a encriptação TLS.
Que dados são armazenados?
Apenas armazenamos os dados necessários para que a app da Miele funcione corretamente. Tal inclui os detalhes da conta de utilizador, informações sobre os eletrodomésticos (como número de série e modelo) e dados relacionados com a própria app, por exemplo, para permitir notificações push.
Consulte a política de privacidade da app da Miele para saber mais.
Pode encontrar mais detalhes na política de privacidade da app da Miele, que se encontra em Perfil > Definições gerais.
Notas de lançamento da app da Miele: versão 4.12.2
Este conteúdo só está disponível em inglês.
A app da Miele utiliza dados de utilização dos eletrodomésticos para desbloquear funcionalidades úteis, proporcionar uma experiência mais personalizada e apoiar melhorias contínuas em todos os seus eletrodomésticos ligados em rede.
Descubra as novidades da versão 4.12.2 da app da Miele:
Recomendamos que atualize para a versão mais recente para tirar o máximo partido dos seus eletrodomésticos Miele. A app da Miele está disponível a partir da Apple App Store, da Google Play Store e das principais lojas de aplicações Android da China.
Nota: a disponibilidade das funcionalidades pode variar conforme o país e o modelo do aparelho.
EXAUSTORES: controlo da iluminação DynamicWhite
Esta funcionalidade, disponível exclusivamente através da app da Miele, permite personalizar a iluminação da sua cozinha. É possível ajustar a temperatura da cor (de branco quente a branco frio) e o brilho da luz nos exaustores compatíveis, de modo a criar o ambiente perfeito para qualquer ocasião.
Modelos compatíveis: DAH 4870, DAH 4970, DAH 4880, DAH 4980, DAC 4940, DAC 4943, DAC 4240
REFRIGERAÇÃO: gestão melhorada da garrafeira
A app da Miele é agora compatível com a última geração de garrafeiras de instalação livre da série KW(T) 4000. Pode gerir todas as funções essenciais diretamente a partir do seu dispositivo móvel, incluindo:
• Temperaturas pretendida e atual para cada zona
• Estado do filtro de ar
• Modos do aparelho (p. ex., modo Sabbat, segurança para crianças)
Funcionalidades adicionais incluem:
• Regulação da humidade: ajuste e monitorize os níveis de humidade ideais (baixo, médio, alto) com leituras em tempo real. As zonas e os níveis disponíveis variam consoante o modelo.
• Controlo da iluminação de apresentação: mostre a sua coleção de vinhos regulando a intensidade da luz individualmente por zona.
Disponibilidade: esta função é suportada em todos os países.
Correções de erros
• Problema com a visualização de receitas resolvido: os utilizadores de algumas regiões não podiam visualizar receitas em função do idioma da aplicação. Já foi corrigido.
• Tratamento da roupa: acesso ao relatório mensal: foi também resolvida uma falha que afetava os utilizadores que tentavam visualizar o relatório mensal no separador «Estatísticas» (em particular, nas versões em finlandês, turco, japonês, coreano, húngaro ou português).
Estamos a trabalhar para que a app da Miele seja mais acessível, com funções de comando por voz concebidas para ajudar os utilizadores com mobilidade reduzida ou deficiências visuais.
Compatibilidade com leitores de ecrã
Atualmente, a app da Miele não é compatível com leitores de ecrã na versão 4.0 e superiores, mas a integração está planeada para futuras atualizações.
Dispositivos Apple: VoiceOver
O VoiceOver é um leitor de ecrã incorporado nos dispositivos Apple que lê em voz alta o conteúdo do ecrã, ajudando assim os utilizadores com deficiências visuais. Embora atualmente não seja compatível com a última versão da app da Miele, estamos a planear reintroduzir a compatibilidade numa futura atualização.
Dispositivos Android: TalkBack
O TalkBack é o leitor de ecrã incorporado da Android destinado a utilizadores com deficiências visuais. Tal como acontece com o VoiceOver, a versão 4.0 e superior da app da Miele ainda não é compatível com o TalkBack, mas estamos a trabalhar para que isso aconteça no futuro.
Começar é muito simples: saiba aqui como ligar os seus eletrodomésticos Miele, verificar a configuração do seu Wi-Fi e certificar-se de que recebe notificações importantes da app.
Posso utilizar a minha conta de utilizador Miele em mais do que um smartphone ou tablet?
Sim, é possível. Basta iniciar sessão com a mesma conta de utilizador Miele em cada dispositivo adicional.
Como posso verificar se o meu eletrodoméstico Miele está ligado a uma rede Wi-Fi?
Para uma correta ligação em rede, tanto o eletrodoméstico Miele como o dispositivo móvel têm de estar na mesma rede Wi-Fi. Pode verificá-lo das seguintes maneiras:
Opção 1: No seu eletrodoméstico Miele
O menu pode diferir em função do modelo e da versão do software:
• Vá a Regulações > Miele@home > Estado da ligação
• Verá o SSID (nome da rede Wi-Fi) e o endereço IP
• O SSID deve coincidir com o nome da sua rede Wi-Fi doméstica
Opção 2: Através do seu router
• Abra as definições do seu router num browser
• Procure a lista de dispositivos ou os dispositivos ligados em rede
• Se o seu eletrodoméstico Miele aparecer aqui, está ligado à sua rede Wi-Fi
Opção 3: Através de um dispositivo móvel
• Descarregue uma aplicação de deteção de redes como Fing (iOS/Android)
• Utilize a app para rastrear a sua rede doméstica
• Se o seu eletrodoméstico Miele estiver listado, está ligado
Como me certifico de que vou receber notificações da app da Miele?
Ao instalar a app da Miele, será solicitado a ativar as notificações. Certifique-se de permiti-las para não perder atualizações importantes.
Também pode gerir as notificações por eletrodoméstico diretamente nas definições da app.
• Para dispositivos Apple:
Vá a Definições > Notificações > App da Miele e ative «Permitir Notificações»
• Para dispositivos Android:
Vá a Definições > Notificações > App da Miele e ative «Permitir Notificações»
Notas de rodapé
* Trata-se de uma oferta digital adicional da Miele & Cie. KG. O conjunto de funções pode variar dependendo do modelo e do país. É necessário aceitar os Termos e Condições e a Política de Privacidade para os produtos e serviços digitais da Miele na app da Miele. A Miele reserva-se o direito de alterar ou terminar a oferta digital em qualquer momento.
** O comando por voz utiliza os serviços da Google LLC e da Amazon Alexa e depende da respetiva disponibilidade. O conjunto de funções pode variar dependendo do país. Google, Google Home and Google Nest Mini são marcas da Google LLC. O Google Nest Mini requer Wi-Fi, uma ligação à Internet, uma tomada elétrica próxima, uma conta Google e um dispositivo móvel compatível. Os requisitos mínimos do sistema operativo estão disponíveis em: g.co/home/req. Compatível com Alexa. Amazon, Alexa e todas as marcas associadas são marcas da Amazon.com, Inc. ou suas afiliadas.